Interpretación consecutiva en madrid
Intérprete consecutivo en Madrid:
Sobre la interpretación consecutiva:
El intérprete de consecutiva utiliza la memoria como apoyo esencial a la técnica de toma de notas. Usa símbolos, abreviaturas e imágenes mentales para recordar ideas en lugar de palabras y reformular un discurso en la lengua meta independientemente de la duración y complejidad del mismo. La interpretación consecutiva resulta especialmente útil en entrevistas, ruedas de prensa o reuniones con pocos asistentes. Asimismo, resulta más económica, ya que no necesita ningún medio técnico.
La principal desventaja de la interpretación consecutiva es que multiplica la duración de su evento por el número de lenguas a las que se interpreta. Si la duración de su evento es mayor o si precisa de interpretación a varias lenguas, infórmese sobre la interpretación simultánea.
Véase también: diferencias entre interpretación simultánea y consecutiva
Véase también: interpretación bilateral o de enlace
Véase también: interpretación simultánea en Zoom
Contrate ya a su experto en interpretación consecutiva en Madrid
¿Cómo puedo ayudarle con su proyecto?